Parfois c'est en douceur :
-l'usager transformé en client.
C'est parfois pour conjurer la grande peur
- L'ouvrier devenu opérateur.
parfois révélateur :
- le directeur du personnel devenu directeur des ressources humaines, le contremaître transmuter en N1 mananger.
parfois c'est le mensonge pur et simple :
- la capitulation sans condition de l'armée du Reich transformée en armistice avec l'allemagne.
Façon comme une autre de tordre le réel et les valeurs pour les insérer dans le moule idéologique dominant.
c'est efficace. Pour preuve, certains qui savent traquer la virgule idéologiquement contestable, l'adverbe bancal sur une page de La Canaille usent du vocabulaire patronal et des mots de ses porte-voix sans état d'âme.
C'est comme cela qu'un jour on se retrouve à défendre les primaires, la primauté à l'élection présidentielle, à parler de plan social et d'accepter la logique du marché.
Suivez mon regard.